Thoughts （感想）

I'll be trying to update this blog about once a week, so here's a short entry!

So I've been in contact with my predecessor a bit, and I've learned a good bit about my future job.  One thing in particular I've been thinking about today is who I apparently get to teach: junior high every day, elementary one day a week, and kindergarten one day a week.

I was playing with my kindergarten-age cousins today and thinking how much fun it's going to be. I really do love playing with little kids.

I also learned that my house (yes, house, not apartment!) that I will probably be living in in Nanmoku is only 10,000 yen a month for rent and is a two minute walk from school.  That's a little inconvenient for shopping's sake, but I can't complain about the commute or the cost!  So all in all, I'm very happy with that.

Well, that's all for today.  Thank for reading and don't be afraid to leave your questions and comments below!

-Genevieve

このブログは一週間に一回ぐらいアップデートするようにしたいので、今日短い日記を書きま～す。

今年南牧村で教えているALTさんと少し話していると、色々私の仕事についてもうちょっとわかる様になりました。今日一つ考えているのは誰に教えることです。毎日中学校へ行って、水曜日は小学校で、金曜日は幼稚園へ行くことになっているんだそうです。

それで今日、園児のいとこと遊んでから、子供と遊ぶのが本当に好きだなと思っていました。楽しみにしています。＾＾

今のALTさんは家のことについてもちょっと教えてくれました。（アパートじゃなくて、家！！）家賃は一ヶ月１万円だそうで、学校まで２分ぐらいかかります。いいなぁ！買い物はちょっと不便だが、その家賃だと構いません！

では今週のニュースそのぐらいです。読んでくれてありがとう！
で、もし質問かコメントがあったらぜひ下のところでコメントして下さい～

ジェニー

Placement! （勤務先！）

I finally got my placement today!

It's a small mountain town called Nanmoku-mura in Gunma Prefecture.  It is a very small town of only around 2,200 residents, but it looks very beautiful.  I can't wait to see it in person!

(Every time I type Gunma I almost type Gundam, heh heh)

I love the mountains and nature so I'm generally very excited about this, but I kind of hope my actual apartment is in the slightly larger town 20 minutes away, for shopping convenience's sake.

I have a feeling I'm going to become friends with lots of cute old ladies.

Here's a picture of the middle school I took from Google maps.  I might be teaching here!

Here's a link to the location on Google maps, so try exploring a bit in street view if you're interested.

Until next time,
Genevieve


今日はやっと勤務先のインフォが届きました！

群馬県の南牧村です！とても小さい山の中の村です。人口は僅かな２０００人ぐらいですが、とても美しい所に見えます。

（ところで、英語で「Gunma」とタイプしようとするときはいつも「Gundam」とタイプしてしまうｗｗ）

山と自然が大好きですから、楽しみにしています。グーグルマップによると、南牧村から20分ほど運転したらもう少し大きい町(人口10,000人ぐらい）があるので、アパートはそこで、もうちょっと便利だといいなと思っています。

可愛いお婆ちゃんと友達になれる様な気がします。ｗｗ

上の写真は南牧村の中学校で、グーグルマップからです。もしグーグルストリートビューで探りたかったら、このリンクをクリックしてください！

では、次のエントリーを楽しみにしてください。


ジェニー